第一千四百零三章 留了一手!
美版《无间道》项目的启动格外顺利,梦工厂在和本·阿弗莱克沟通之后,对方在还没有看到剧本的情况下就提前答应了这部影片的邀约,并且在影片中饰演警察卧底刘建明的角色,莱昂纳多、本·阿弗莱克、汤姆·汉克斯的主演阵容也得到了马丁·斯科塞斯的认可,剩下的角色,李牧就完全交给马丁·斯科塞斯来自主决定了。
在导演、主演都已经确定下来之后,牧野映象与梦工厂立刻签订了相关的合作协议,并且启动了剧本创作的相关工作。
由于正在拍摄的《飞虎队》预计可以在九月初杀青,于是美版《无间道》便暂定于八月开始筹备,十月底正式启动拍摄。
《无间道》是一部彻头彻尾的都市影片,它的所有故事架构在空间维度上甚至只发生在一座城市内,所以拍摄难度不大,拍摄时长在预计在两到三个月左右,不出意外的话,明年年初就可以杀青。
按照这个节奏,想角逐明年的奥斯卡是不可能了,影片明年上半年或者暑期上映,然后参加后年二三月份的奥斯卡金像奖,时间刚刚好。
在李牧看来,以美版《无间道》+马丁·斯科塞斯+莱昂纳多、汤姆·汉克斯的阵容,再加上自己的强大资源支撑,拿下一届奥斯卡的几个奖项根本不是什么问题。
就在美版《无间道》的项目基本成型的同时,《Zombie-Master》在北美的总票房已经突破两亿美元,而它实现这个数额,仅用了惊人的七天半。
后续的票房虽然比之前有了些许疲软,但下降的势头非常平稳,照此估计,剩下的上映时间内,再拿下一个亿的票房完全不是问题。
好莱坞和香港电影界对这部电影取得的惊人成就已经震惊到麻木了,而其给好莱坞以及香港电影界带来的直接影响,是香港近期又上马了好几个僵尸题材的电影,而好莱坞已经有公司去跟环亚谈《Zombie-Master》的北美翻拍权、改编权以及续拍权了。
环亚憋着劲想把《无间道》卖个高价,结果一直捂在手里到现在还没有卖掉,现在李牧要翻拍的消息传出,好莱坞对原版《无间道》的兴趣就更弱了。
本身这部电影的处理方式以及叙事手法就不太符合北美观众的口味,牧野映象又不参与,好莱坞电影公司拿走的话,很难在北美把它推起来,现在牧野映象直接撇开了环亚,自己准备投资翻拍,这种情况下,好莱坞的电影公司也可以猜测得出,牧野映象与环亚的关系并不太好,甚至可能有些紧张,这样一来,他们就不得不多了一层担心:掌握了牧影票务系统的牧野映象,会不会给这部原版片在北美的上映找些别扭?哪怕只是削弱排片,也足够发行公司喝一壶的。
《僵尸先生》错失了一大笔收入,《无间道》又没能成功变现,这让环亚对牧野映象的愤怒达到了一个顶点,于是当有几家好莱坞公司想要打包买走《僵尸先生》的全部英语版权以及衍生版权的时候,环亚便准备借这个机会猛捞一笔,然后也给牧野映象找些麻烦。
环亚很清楚,牧野映象手里有海外发行权的僵尸片还有很多,这也就意味着,《Zombie-Master》在北美的大赚特赚才只是牧野映象赚钱的开始,接下来,这部电影一定会在全球各地上映,并且让全球各地的《植物大战僵尸Online》玩家为之掏钱,等这部电影在全球吸金结束之后,牧野映象又可以推出其他的僵尸片版权再赚一轮,这样一来,牧野映象必然赚个盆满钵满。
而让环亚愤怒的是,这其中,大部分优质僵尸片的版权都是从自己手里出去的,这也就意味着,他们必须要忍痛看着牧野映象用他们的版权赚更多的钱。
于是,环亚决定给牧野映象下一个绊子,把《僵尸先生》的翻拍、改编以及续拍等一系列的衍生权益都卖给好莱坞,让好莱坞拿去大做文章,这样一来,不但自己能够通过版权授权大赚一笔,还能让这些好莱坞影片公司围剿牧野映象,尽可能减少牧野映象利用僵尸片获取的利润。
打包卖掉这些版权,意味着《僵尸先生》这个IP的所有权益都转让出去了,如果好莱坞拿到这些版权,不但可以翻拍这部电影,还可以自行改编,拍各种续集,甚至把其中的人物提炼出来,去打造更多新的故事,而卖掉之后,环亚自己也永远不能将《僵尸先生》改编成任何英文版的内容。
别人是竭泽而渔,环亚是想把整个鱼塘都打包卖掉。
不过,打包卖掉的收益还是非常可观的,好莱坞的电影公司报价都在六百万美元以上,而环亚在几家影视公司中间斡旋,价格已经隐隐突破了1000万美元。
当环亚终于与一家好莱坞电影公司谈妥,准备以1200万美元出售《僵尸先生》独家的英文翻拍权以及改编权、续拍权的时候,消息传出,震惊了整个香港。
好莱坞公司愿意以1200万美元买《僵尸先生》的英语翻拍权以及续拍权?这简直是天方夜谭!1200万美元,这可是差不多一亿港币啊!好莱坞的电影公司脑子长泡了不成?!
这个价格看似高的离谱,但是在好莱坞公司的眼里其实还是很有赚头的,现在,《Zombie-Master》已经成了北美市场的热门IP,如果能拿到翻拍权、改编权以及续拍权,好莱坞的公司就可以在这个热门IP的故事架构上大做文章,可以翻拍电影、拍新的续集,也可以制作成北美风格的漫画以及动漫,甚至模仿漫威打造出一个新的超级英雄,然后把这个超级英雄也打造成自己的IP。
漫威的成功,就在于旗下有大量热门的超级英雄,蜘蛛侠很火,金刚狼也很火,美国队长和雷神、钢铁侠、绿巨人都非常火,这些超级英雄每一个人物都能够支撑起一条庞大的产业链,从漫画到动画再到电影以及电视剧、周边产品、形象授权,其中的盈利空间极大,而且收益周期极长,一个超级英雄甚至能让一家公司变着花的经营七八十年,比如美国队长,这个人物的诞生时间在遥远的1941年,估计到2041年的时候,他还会活跃在大荧幕上。
更变态的是,当这些热门英雄火起来之后,漫威这样的公司躺着都可以赚钱,它可以让各路英雄各玩各的,也可以把他们搓堆弄到一起,搞出一个神盾局,以及复仇者联盟。
好莱坞的公司最擅长的就是这种长线的品牌打造,所以花1200万买走一个华夏“超级英雄”形象,而且是已经在美国有了强大粉丝基础的超级英雄形象,这笔账还是非常划算的,只要翻拍一部原著,再打造一个“僵尸先生对付终极僵尸而与终极僵尸共同封印近百年,直到封印意外破除”的过渡续集,“僵尸先生”这个形象就可以拿到现代背景下来大做文章了。
这种设定听起来好像很牵强,但早就有过成功先例,那就是大名鼎鼎的美国队长。
美国队长被冰封几十年,几十年后复活,拿着盾牌接着上岗干活,这个设定已经被广大观众所接受了,既然美国队长可以,僵尸先生为什么不行?
而且,对好莱坞的人来说,他们有无数种把海外文化本土化的方法,在他们看来,Zombie-Master这个形象太容易在美国落地生根了,因为美国也有大量的鬼怪传说,体量极大而且一点也不比华夏的鬼怪传说差,东西方文化都敬畏鬼神和超自然力量,华夏人喜欢找人算命、找神婆看病,西方人也喜欢找占卜师和通灵师这号人物解决麻烦,现在“Zombie-Master”这个华夏道士形象和品牌已经火了,到时候一个过渡剧情让他活到21世纪的美国,然后就可以让这个来自东方的、神通广大的僵尸先生,去对付美国传说里的鬼怪神明了。
如果这个IP的版权最终是被漫威买走,很可能过段时间来自华夏的道士就在电影里跟美国队长一起对付纳粹丧尸了,到时候美国队长在成千上万的纳粹丧尸面前挥舞着盾牌累成了狗,眼看快撑不住的时候,身穿黄色道袍的华夏道士跳出来,手持桃木剑,淡定无比的来一句:“临兵斗者,皆阵列前行”、“太上老君、急急如律令”,到时候符篆、手印与阵法满天飞,那画面太美,真不敢想……
正是因为想好了如何去深挖这条产业链,好莱坞的电影公司才对这部电影的翻拍、改编版权极其看中。
当李牧听说环亚正在跟好莱坞的影片公司谈《僵尸先生》包括翻拍、改编、续拍在内的这些海外版权时,李牧只让,牧野科技在YY网上发布了一个声明,这个声明非常简洁:
牧野映象承认环亚为影片《僵尸先生》以及其相关知识产权的拥有方,而牧野映象也非常欣慰,环亚能够将这一知识产权输出到全世界,但是,牧野映象要做一个善意的提醒:环亚虽然是《僵尸先生》的知识产权拥有方,但牧野映象是《Zombie-Master》这个英文品牌名的独家拥有方,这个英文品牌已经在全球范围内注册,并且受到全球知识产权保护,希望环亚以及好莱坞电影公司能够知晓。
这个声明一下子让环亚以及好莱坞美梦惊醒。
《僵尸先生》是环亚的版权,没错,牧野映象只有这部电影在海外的发行权,但是没有改编权,更没有续拍权,换句话说,如果全世界各国都想上映原版的《僵尸先生》,那版权需要找牧野映象来谈,和环亚没有关系,但是如果全世界各国都想翻拍《僵尸先生》,这个版权就需要跟环亚谈,牧野映象无权干涉。
但是,《僵尸先生》原本的英文名是Mr.Stiff-Corpse,也就是“僵硬的尸体先生”,《Zombie-Master》的确切含义应该是僵尸大师,而且这个名字是牧野映象自己取的,虽然用在了环亚的《僵尸先生》身上,但这不代表这个英文名的版权也归环亚。
说的再直白一些,环亚可以随便跟全世界任何一家电影公司授权《僵尸先生》的衍生版权,但无论是环亚,还是这些版权合作方,都无权使用“Zombie-Master”这个名字。
就好像漫威有“美国队长”的知识产权,这是受到全世界知识产权法律保护的,如果你不是漫威,你就不能用这个名字,你可以叫《美国大队书记》、《美国支书》、《美国政委》、《美国妇女主任》等等等等,唯独不能叫《美国队长》。
这才是命脉所在!观众记住的,是“美国队长”,而不是除了“美国队长”之外的任何一种称呼!
《Zombie-Master》也一样!现在《僵尸先生》在美国火了,但美国观众都知道,电影名字叫《Zombie-Master》,里面的道士就是一个“Zombie-Master”,忽然有一天,好莱坞拍了一部《Mr.Stiff-Corpse》,其含义是“僵硬的尸体先生”,鬼知道这是什么?北美观众会接受这样的卵名字还奇了怪了!
而且,《僵尸先生》这部电影对环亚来说,有一个非常非常不利的事情,就是主演林正英林师父已经仙去,这样一来,无论谁拍续集,都没办法让林师父重新出场,这样的话,无论是好莱坞买走了自己的版权,还是好莱坞直接自己杜撰一个新的会打僵尸的道长,都没办法让观众确定它是《Zombie-Master》的续集,除非它的名字就叫《Zombie-Master》。
所以,对原本愿意花1200万美元买《僵尸先生》一系列版权的好莱坞公司来说,如果不能用“Zombie-Master”这个品牌名,这部电影的版权能值多少钱?一百万也没人买啊!因为华夏僵尸,以及道士的形象、设定是源自华夏民间传说,传说是没有任何版权可言的。
这样一来,与其花重金从环亚手里买《僵尸先生》的版权,不如自己根据华夏僵尸传说,自己去打造一个新的道士形象,亦或者干脆去找牧野映象拿“Zombie-Master”的品牌使用权,至少“Zombie-Master”的牌子一亮出来,观众就会知道这是怎么一回事儿!
眼看所有有意购买版权的好莱坞企业纷纷退出,环亚的高层几乎快要暴走,他们做梦也没想到,李牧竟然还留了这么一手,《僵尸道长》在北美火了,可特么的《Zombie-Master》的名字,竟然归牧野映象所有……
请收藏本站:https://www.jingshu9.com。精书小说网手机版:https://m.jingshu9.com
在导演、主演都已经确定下来之后,牧野映象与梦工厂立刻签订了相关的合作协议,并且启动了剧本创作的相关工作。
由于正在拍摄的《飞虎队》预计可以在九月初杀青,于是美版《无间道》便暂定于八月开始筹备,十月底正式启动拍摄。
《无间道》是一部彻头彻尾的都市影片,它的所有故事架构在空间维度上甚至只发生在一座城市内,所以拍摄难度不大,拍摄时长在预计在两到三个月左右,不出意外的话,明年年初就可以杀青。
按照这个节奏,想角逐明年的奥斯卡是不可能了,影片明年上半年或者暑期上映,然后参加后年二三月份的奥斯卡金像奖,时间刚刚好。
在李牧看来,以美版《无间道》+马丁·斯科塞斯+莱昂纳多、汤姆·汉克斯的阵容,再加上自己的强大资源支撑,拿下一届奥斯卡的几个奖项根本不是什么问题。
就在美版《无间道》的项目基本成型的同时,《Zombie-Master》在北美的总票房已经突破两亿美元,而它实现这个数额,仅用了惊人的七天半。
后续的票房虽然比之前有了些许疲软,但下降的势头非常平稳,照此估计,剩下的上映时间内,再拿下一个亿的票房完全不是问题。
好莱坞和香港电影界对这部电影取得的惊人成就已经震惊到麻木了,而其给好莱坞以及香港电影界带来的直接影响,是香港近期又上马了好几个僵尸题材的电影,而好莱坞已经有公司去跟环亚谈《Zombie-Master》的北美翻拍权、改编权以及续拍权了。
环亚憋着劲想把《无间道》卖个高价,结果一直捂在手里到现在还没有卖掉,现在李牧要翻拍的消息传出,好莱坞对原版《无间道》的兴趣就更弱了。
本身这部电影的处理方式以及叙事手法就不太符合北美观众的口味,牧野映象又不参与,好莱坞电影公司拿走的话,很难在北美把它推起来,现在牧野映象直接撇开了环亚,自己准备投资翻拍,这种情况下,好莱坞的电影公司也可以猜测得出,牧野映象与环亚的关系并不太好,甚至可能有些紧张,这样一来,他们就不得不多了一层担心:掌握了牧影票务系统的牧野映象,会不会给这部原版片在北美的上映找些别扭?哪怕只是削弱排片,也足够发行公司喝一壶的。
《僵尸先生》错失了一大笔收入,《无间道》又没能成功变现,这让环亚对牧野映象的愤怒达到了一个顶点,于是当有几家好莱坞公司想要打包买走《僵尸先生》的全部英语版权以及衍生版权的时候,环亚便准备借这个机会猛捞一笔,然后也给牧野映象找些麻烦。
环亚很清楚,牧野映象手里有海外发行权的僵尸片还有很多,这也就意味着,《Zombie-Master》在北美的大赚特赚才只是牧野映象赚钱的开始,接下来,这部电影一定会在全球各地上映,并且让全球各地的《植物大战僵尸Online》玩家为之掏钱,等这部电影在全球吸金结束之后,牧野映象又可以推出其他的僵尸片版权再赚一轮,这样一来,牧野映象必然赚个盆满钵满。
而让环亚愤怒的是,这其中,大部分优质僵尸片的版权都是从自己手里出去的,这也就意味着,他们必须要忍痛看着牧野映象用他们的版权赚更多的钱。
于是,环亚决定给牧野映象下一个绊子,把《僵尸先生》的翻拍、改编以及续拍等一系列的衍生权益都卖给好莱坞,让好莱坞拿去大做文章,这样一来,不但自己能够通过版权授权大赚一笔,还能让这些好莱坞影片公司围剿牧野映象,尽可能减少牧野映象利用僵尸片获取的利润。
打包卖掉这些版权,意味着《僵尸先生》这个IP的所有权益都转让出去了,如果好莱坞拿到这些版权,不但可以翻拍这部电影,还可以自行改编,拍各种续集,甚至把其中的人物提炼出来,去打造更多新的故事,而卖掉之后,环亚自己也永远不能将《僵尸先生》改编成任何英文版的内容。
别人是竭泽而渔,环亚是想把整个鱼塘都打包卖掉。
不过,打包卖掉的收益还是非常可观的,好莱坞的电影公司报价都在六百万美元以上,而环亚在几家影视公司中间斡旋,价格已经隐隐突破了1000万美元。
当环亚终于与一家好莱坞电影公司谈妥,准备以1200万美元出售《僵尸先生》独家的英文翻拍权以及改编权、续拍权的时候,消息传出,震惊了整个香港。
好莱坞公司愿意以1200万美元买《僵尸先生》的英语翻拍权以及续拍权?这简直是天方夜谭!1200万美元,这可是差不多一亿港币啊!好莱坞的电影公司脑子长泡了不成?!
这个价格看似高的离谱,但是在好莱坞公司的眼里其实还是很有赚头的,现在,《Zombie-Master》已经成了北美市场的热门IP,如果能拿到翻拍权、改编权以及续拍权,好莱坞的公司就可以在这个热门IP的故事架构上大做文章,可以翻拍电影、拍新的续集,也可以制作成北美风格的漫画以及动漫,甚至模仿漫威打造出一个新的超级英雄,然后把这个超级英雄也打造成自己的IP。
漫威的成功,就在于旗下有大量热门的超级英雄,蜘蛛侠很火,金刚狼也很火,美国队长和雷神、钢铁侠、绿巨人都非常火,这些超级英雄每一个人物都能够支撑起一条庞大的产业链,从漫画到动画再到电影以及电视剧、周边产品、形象授权,其中的盈利空间极大,而且收益周期极长,一个超级英雄甚至能让一家公司变着花的经营七八十年,比如美国队长,这个人物的诞生时间在遥远的1941年,估计到2041年的时候,他还会活跃在大荧幕上。
更变态的是,当这些热门英雄火起来之后,漫威这样的公司躺着都可以赚钱,它可以让各路英雄各玩各的,也可以把他们搓堆弄到一起,搞出一个神盾局,以及复仇者联盟。
好莱坞的公司最擅长的就是这种长线的品牌打造,所以花1200万买走一个华夏“超级英雄”形象,而且是已经在美国有了强大粉丝基础的超级英雄形象,这笔账还是非常划算的,只要翻拍一部原著,再打造一个“僵尸先生对付终极僵尸而与终极僵尸共同封印近百年,直到封印意外破除”的过渡续集,“僵尸先生”这个形象就可以拿到现代背景下来大做文章了。
这种设定听起来好像很牵强,但早就有过成功先例,那就是大名鼎鼎的美国队长。
美国队长被冰封几十年,几十年后复活,拿着盾牌接着上岗干活,这个设定已经被广大观众所接受了,既然美国队长可以,僵尸先生为什么不行?
而且,对好莱坞的人来说,他们有无数种把海外文化本土化的方法,在他们看来,Zombie-Master这个形象太容易在美国落地生根了,因为美国也有大量的鬼怪传说,体量极大而且一点也不比华夏的鬼怪传说差,东西方文化都敬畏鬼神和超自然力量,华夏人喜欢找人算命、找神婆看病,西方人也喜欢找占卜师和通灵师这号人物解决麻烦,现在“Zombie-Master”这个华夏道士形象和品牌已经火了,到时候一个过渡剧情让他活到21世纪的美国,然后就可以让这个来自东方的、神通广大的僵尸先生,去对付美国传说里的鬼怪神明了。
如果这个IP的版权最终是被漫威买走,很可能过段时间来自华夏的道士就在电影里跟美国队长一起对付纳粹丧尸了,到时候美国队长在成千上万的纳粹丧尸面前挥舞着盾牌累成了狗,眼看快撑不住的时候,身穿黄色道袍的华夏道士跳出来,手持桃木剑,淡定无比的来一句:“临兵斗者,皆阵列前行”、“太上老君、急急如律令”,到时候符篆、手印与阵法满天飞,那画面太美,真不敢想……
正是因为想好了如何去深挖这条产业链,好莱坞的电影公司才对这部电影的翻拍、改编版权极其看中。
当李牧听说环亚正在跟好莱坞的影片公司谈《僵尸先生》包括翻拍、改编、续拍在内的这些海外版权时,李牧只让,牧野科技在YY网上发布了一个声明,这个声明非常简洁:
牧野映象承认环亚为影片《僵尸先生》以及其相关知识产权的拥有方,而牧野映象也非常欣慰,环亚能够将这一知识产权输出到全世界,但是,牧野映象要做一个善意的提醒:环亚虽然是《僵尸先生》的知识产权拥有方,但牧野映象是《Zombie-Master》这个英文品牌名的独家拥有方,这个英文品牌已经在全球范围内注册,并且受到全球知识产权保护,希望环亚以及好莱坞电影公司能够知晓。
这个声明一下子让环亚以及好莱坞美梦惊醒。
《僵尸先生》是环亚的版权,没错,牧野映象只有这部电影在海外的发行权,但是没有改编权,更没有续拍权,换句话说,如果全世界各国都想上映原版的《僵尸先生》,那版权需要找牧野映象来谈,和环亚没有关系,但是如果全世界各国都想翻拍《僵尸先生》,这个版权就需要跟环亚谈,牧野映象无权干涉。
但是,《僵尸先生》原本的英文名是Mr.Stiff-Corpse,也就是“僵硬的尸体先生”,《Zombie-Master》的确切含义应该是僵尸大师,而且这个名字是牧野映象自己取的,虽然用在了环亚的《僵尸先生》身上,但这不代表这个英文名的版权也归环亚。
说的再直白一些,环亚可以随便跟全世界任何一家电影公司授权《僵尸先生》的衍生版权,但无论是环亚,还是这些版权合作方,都无权使用“Zombie-Master”这个名字。
就好像漫威有“美国队长”的知识产权,这是受到全世界知识产权法律保护的,如果你不是漫威,你就不能用这个名字,你可以叫《美国大队书记》、《美国支书》、《美国政委》、《美国妇女主任》等等等等,唯独不能叫《美国队长》。
这才是命脉所在!观众记住的,是“美国队长”,而不是除了“美国队长”之外的任何一种称呼!
《Zombie-Master》也一样!现在《僵尸先生》在美国火了,但美国观众都知道,电影名字叫《Zombie-Master》,里面的道士就是一个“Zombie-Master”,忽然有一天,好莱坞拍了一部《Mr.Stiff-Corpse》,其含义是“僵硬的尸体先生”,鬼知道这是什么?北美观众会接受这样的卵名字还奇了怪了!
而且,《僵尸先生》这部电影对环亚来说,有一个非常非常不利的事情,就是主演林正英林师父已经仙去,这样一来,无论谁拍续集,都没办法让林师父重新出场,这样的话,无论是好莱坞买走了自己的版权,还是好莱坞直接自己杜撰一个新的会打僵尸的道长,都没办法让观众确定它是《Zombie-Master》的续集,除非它的名字就叫《Zombie-Master》。
所以,对原本愿意花1200万美元买《僵尸先生》一系列版权的好莱坞公司来说,如果不能用“Zombie-Master”这个品牌名,这部电影的版权能值多少钱?一百万也没人买啊!因为华夏僵尸,以及道士的形象、设定是源自华夏民间传说,传说是没有任何版权可言的。
这样一来,与其花重金从环亚手里买《僵尸先生》的版权,不如自己根据华夏僵尸传说,自己去打造一个新的道士形象,亦或者干脆去找牧野映象拿“Zombie-Master”的品牌使用权,至少“Zombie-Master”的牌子一亮出来,观众就会知道这是怎么一回事儿!
眼看所有有意购买版权的好莱坞企业纷纷退出,环亚的高层几乎快要暴走,他们做梦也没想到,李牧竟然还留了这么一手,《僵尸道长》在北美火了,可特么的《Zombie-Master》的名字,竟然归牧野映象所有……
请收藏本站:https://www.jingshu9.com。精书小说网手机版:https://m.jingshu9.com